It shocked him to find in the outer world a trace of what he had deemed till then a brutish and individual malady of his own mind.
(James Joyce)